Prevod od "neko veče" do Brazilski PT


Kako koristiti "neko veče" u rečenicama:

Šta kažeš da ti i ja odemo neko veče na igranku?
Que tal irmos dançar uma noite dessas?
Upoznali smo se u pozorištu pre neko veče, kad smo išli da gledamo Karlotu Adams.
o conhecemos no Gaiety Theatre, no espetáculo da Carlotta Adams...
Gde su neko veče bili svi ti ljudi, kada si se krio u ormanu, plašeći se da održiš govor?
Onde estavam todas aquelas pessoas naquela noite quando você estava se escondendo no closet com medo de fazer um discurso?
Hej, znaš ko sam videla neko veče?
Sabe quem eu vi ontem à noite?
Žao mi je zbog onog što sam rekao pre neko veče.
Sinto muito pela noite passada, o que eu disse.
Pretpostavljam da ste čuli stvari koje sam rekao mojoj majci pre neko veče...
Acho que... ficaram sabendo das coisas que contei a minha mãe outra noite.
Ostavio sam čokanče ovde pre neko veče.
Enfim, deixei um frasco aqui na outra noite.
Rekao bih joj pre neko veče, ali završio sam ovde.
Eu ia contar na outra noite, mas acabei vindo para cá.
Opljačkali su rusku prodavnicu pre neko veče.
É um pequeno traficante. Ele e alguns amigos... invadiram uma mercearia russa ontem à noite.
Požalila sam što sam otišla neko veče.
Me arrependi de ter ido embora na noite passada.
Neko veče kad smo bili u parku u Bukureštu, dodirnuo sam tvoju jaknu.
A outra noite, quando estávamos no parque em Bucareste, eu toquei o seu casaco.
Bio sam Napadaju blizu ove prodavnice pre neko veče i nadao sam se da je jedan od vas možda videli šta se desilo.
Fui assaltado por aqui outro dia... e esperava que algum de vocês tivesse visto o que aconteceu.
Sam mislio neko veče... I ne bi bilo lepo ako smo svi mogli samo pomažu jedni drugima?
Eu estava pensando na outra noite... e não seria bom se pudéssemos tudo apenas ajudar uns aos outros?
Dejvid me pitao odakle te znam, kad nas je video kako razgovaramo pre neko veče.
David perguntou como eu sabia que voce depois que ele nos viu conversando na outra noite.
Pre neko veče sam došla kući i zatekla sam ga u kuhinji, kuvao je za Fina.
A outra noite eu cheguei em casa, e eu encontrei-o na cozinha, cozinhar com Finn.
Pre neko veče sam zaboravio da je podignuta pa sam malo upao.
Mas já esqueci que estava levantado e caí dentro da privada.
Slušaj. Šta god da sam vam rekao pre neko veče, moraš da zaboraviš.
O que disse a você noite passada, você tem de esquecer.
Mislim, stvarno je nisko pao otkad su ga neki ludaci napali u kuglani neko veče.
Ele anda sumido... desde que uns loucos abriram fogo contra ele no boliche outra noite.
Kada sam dodirnuo Flash neko veče,
Quando eu toquei o Flash naquela noite,
On je čovek izvan studija pre neko veče.
É o homem que estava fora do estúdio na outra noite.
Voleo bih da se vidim sa njima neko veče, da odemo na večeru.
Eu não sei, eu gostaria de... Combinar com eles para jantar ou algo.
Bila sam pre neko veče kod vašeg g. Felca o saobraćajki sa vozilom vaše kompanije.
Outra noite estava falando com Senhor Feltz sobre o conflito de trânsito envolvendo um carro da empresa.
Rekao sam pre neko veče, ponoviću i sada: to nije stvar politike.
Eu disse da outra vez, vou repetir: esta não é uma questão política.
Pre neko veče sam čula priču: žena je vlasnica galerije i ima radnike.
Outro dia eu ouvi uma história: a dona de uma galeria e seus funcionários.
Mislim da... (Aplauz) Mislim da... Al Gor je pre neko veče govorio o ekologiji i revoluciji koju je pokrenula Rejčel Karson.
Hoje, eu acho... (Aplausos) Eu acho que se resume a isso: Al Gore falou outra noite sobre ecologia, e a revolução desencadeada por Rachel Carson.
0.88922905921936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?